Kategorijas: IT laikraksts

Apple pievienoja ukraiņu valodu savam tulkojuma pieteikumam

Uzņēmumā Apple ir sava tulkošanas lietojumprogramma, kas darbojas iOS un iPadOS operētājsistēmās. Lietojumprogramma tika ieviesta 22. gada 2020. jūnijā kā pakalpojums teksta teikumu vai runas tulkošanai starp vairākām valodām un oficiāli tika izlaista 16. gada 2020. septembrī kopā ar iOS 14. 3 gados valodu nebija tik daudz, izstrādātāji tās pievienoja. lēni, bet nesen lietojumprogrammā tika pamanīts būtisks atjauninājums - Apple beidzot pieejamo valodu sarakstam pievienoja ukraiņu valodu.

Par to ziņoja Braveproject izstrādātājs Romāns Ličkovskis, kurš pirmais pievērsa uzmanību atjauninājumam. Tas, iespējams, iznāca ar iOS 17, kas Apple pieejams lejupielādei 18. septembrī.

Runāt par nepieciešamību lietotnei ukraiņu valodu sāka runāt pērn, pēc pilna mēroga kara sākuma. Acīmredzot ārzemēs dzīvojošie interesējās par ziņām no Ukrainas un vēlējās tās saņemt no Ukrainas avotiem. Šī tēma tika apspriesta ASV populārajā MacRumors forumā.

Turklāt pagājušā gada martā tika izveidota atbilstoša petīcija. Taisnības labad jāsaka, ka tas nesaņēma pietiekami daudz balsu, taču uzņēmums tik un tā veica atjauninājumu. Tagad ukraiņu valoda ir viena no 20 valodām sarakstā, no kurām un uz kurām var tulkot vietējā lietojumprogramma Apple.

Tas nebūt nav vienīgais atjauninājums, kas ir ieviests iOS 17. Jā, tam ir interesanta StandBy funkcija, kas uz lādētāja stāvošu iPhone pārvērš par informācijas centru. Logrīki bloķēšanas ekrānā un iPhone galvenajā ekrānā ir kļuvuši interaktīvi, automātiskā aizstāšana ir kļuvusi gudrāka. AirDrop ir pievienota funkcija NameDrop, ar kuru daudz ātrāk var apmainīties ar kontaktiem ar tuvumā esošo iPhone īpašniekiem. Turklāt aplikācija "Maps" tagad darbojas bezsaistes režīmā, un aplikācijai "Veselība" ir iespēja izsekot noskaņojumam.

Lasi arī:

Share
Svitlana Anisimova

Biroja ķēms, traks lasītājs, Marvel Cinematic Universe fans. Es esmu 80% vainīgs prieks.

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar*

Skatīt komentārus

  • Es varu jums atklāt noslēpumu: jebkurā pārlūkprogrammā varat instalēt iespēju tulkot tīmekļa lapas.

    Atcelt atbildi

    Atstāj atbildi

    Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar*

  • Jā, ukraiņu valoda parādījās iOS 17. Es to gaidīju kopš iPhone iegādes, jo vietējā iOS aplikācija darbojas caur visu OS. Tādā veidā jūs varat izcelt tekstu pārlūkprogrammā, piezīmju grāmatiņā vai fotoattēlu galerijā un nekavējoties to iztulkot, neatverot šim nolūkam īpašu lietojumprogrammu.

    Atcelt atbildi

    Atstāj atbildi

    Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar*