Spotify sadarbība ar OpenAI ļaus podkastītājiem sintezēt savu balsi, lai automātiski izveidotu savu šovu versijas svešvalodās. Tā ir Spotify jaunās, ar mākslīgo intelektu balstītās balss tulkošanas funkcijas galvenā ideja, kas atskaņo aplādes citās valodās, izmantojot autora sintezēto balsi. Tagad pietiek, lai podkāsts "noklikšķina uz slēdža" un uzreiz runā citā valodā.
Uzņēmums jau ir parakstījis līgumus ar vairākiem podkāstiem, lai, izmantojot savu jauno rīku, tulkotu to angļu valodas epizodes spāņu valodā, un tuvāko nedēļu laikā plāno izlaist tulkojumus franču un vācu valodā. Pirmās epizodes tiks tulkotas aplādzinātājiem ar tādiem slaveniem vārdiem kā Dekss Šepards (Dakss Šepards), Monika Pedmena (Monica Pedmena), Lekss Frīdmens (Leks Fridmens), Bils Simmons (Bils Simmons) un Stīvens Bārtlets (Stīvens Bārtlets). Nākotnē Spotify plāno paplašināt šo grupu, iekļaujot tajā The Rewatchables un Trevora Noah gaidāmo šovu.
Tulkošanas funkcijas pamatā ir AI balss sintēzes rīks OpenAI Whisper, kas var gan pārrakstīt angļu valodu, gan tulkot angļu valodā no citām valodām. Taču Spotify rīks sniedzas tālāk par vienkāršu tulkošanu no runas uz tekstu — šī funkcija pārtulkos Podcast citā valodā un atskaņos to sintezētā versijā ar aplādes operatora balsi.
"Saskaņojot paša autora balsi, balss tulkošana ļauj klausītājiem visā pasaulē autentiskāk nekā jebkad agrāk atklāt un iedvesmoties no jauniem podkāstiem," sacīja Ziads Sultans, Spotify personalizācijas viceprezidents.
OpenAI šorīt paziņoja par rīka palaišanu, kas var izveidot "cilvēka balsi tikai no teksta un dažu sekunžu runas parauga". Jaunā rīka pieejamība būs ievērojami ierobežota drošības un privātuma apsvērumu dēļ. Tas, iespējams, ir viens no iemesliem, kāpēc Spotify tulkošanas tehnoloģija šobrīd tiek testēta tikai ar podkāstu "izvēlēto grupu", un uzņēmums neizsaka prognozes par jaunās funkcijas masveida ieviešanu.
Lasi arī: